1、小论は武士道の起源?形成?発展?特徴及びその両面性から分析、考察し、さらに武士道の精神を论证する。
2、武士道の精神について
这两句话都不合乎汉语表达规范
前面一句的后半句---进而论证武士道精神(的什么?)
第二句:论日本武士道精神(的什么)
武士道精神本来就存在,不需要谁论证,如果要论证该精神还有什么不为人知的新东西就要写清楚。否则论文很可能文不对题,最后变成“陈述和介绍日本的武士道精神”
如果指导老师出这样的题目给你,说明老师是个混混,根本不懂学术研究的规则。
- -。1楼说的很好
1.本稿は武士道の起源、形成、発展、特徴及びその両面性など四つの方面から说明し、さらに武士道精神を述べる。
2.日本武士道に関する一考察