翻译一篇英语文章 以及 问下 这篇文章对于一个高中生来说 适不适合做演讲稿?

年轻的一代在二十一世纪

晚上好,女士们,先生们。

我们总是说“我们是未来”。确实是。我们年轻的一代代表现代知识、新概念、野心和伟大的对成功的欲望。但是,你有没有想过这样一个问题:我们怎样才能成为成功的在21世纪的今天,充满了巨大的挑战和激烈的竞争?在我看来,有两个重要的因素。

首先,我们得钓的机遇,也面临着挑战。中国已成功加入世界贸易组织,北京已经赢得申办2008年奥运会时的…如果我们想要成功,我们必须抓住这些机遇。SARS病毒和艾滋病、环境污染、人口增长…我们别无选择,为了解决这些问题,用自己的双手。因此,抓住机遇,尽我们最大的努力应付困难对我们有必要成功在21世纪。

其次,我们必须学会合作和竞争。去年,当SARS是在中国的迅速传播,全世界的科学家都共商大计,防止这种疾病的蔓延,在很短的一段时间。与此同时,他们还互相竞争,看谁能战胜疾病的第一。通过协作和竞争,世界发展壮大。因此,我们,年轻的一代,必须知道如何合作和竞争。

女士们,先生们,我们正站在开始一个新的世纪,我们在大门口的新时期。回头一看,20世纪是一个世纪的大发展和显著的变化。展望未来,“21世纪是充满机遇、挑战、合作和竞争。我相信,如果我们能抓住机遇,迎接挑战,合作和竞争的21世纪,成功属于他,你和我。

那要看你在什么场合讲了，如果有问题，欢迎你的提问