日语里“我应该做。。。”怎么表达?

比如，我应该记住这个错误。怎么说？

2024-11-07 10:35:55

推荐回答（4个）

回答1：

……でなければならない。
……べきである。
我应该记住这个错误
このミスを覚えなければならないです。
このミスを覚えるべきです。

回答2：

。。。べき的句型

我应该记住这个错误。
このミスを覚えるべきです。

回答3：

“我应该做。。。”这个中文翻译成日语有几种形式，
一种是はず　　一种是すべき　　一种是なければならない

您提的这个问题，一般来说用最后一种更合适一些。

私はこのミスを覚えなければなりません。

回答4：

はず　或者べき
このミスを覚えるべき（はず）です。