首页
191问答库
>
翻译1句日语: 这个订单数量有点问题，我可以改成六百或八百么？
翻译1句日语: 这个订单数量有点问题，我可以改成六百或八百么？
2025-03-07 08:12:07
推荐回答（1个）
回答1：
注文数を変更していただけませんか。600あるいは800に変えてよろしいでしょうか。
可以更改订单数量吗？可以改为600或800吗？
“这个订单数量有点问题”直接翻译成日语有点歧义，所以改为了上面。
相关问答
最新问答
这怎么回事开机就这样大神求解谢谢
上海恪祥实业有限公司招聘信息,上海恪祥实业有限公司怎么样？
5s背夹电池为什么充手机充不满就自动停止工作，我的手机还有百分之60的电量打开背夹电池充电也就是
我朋友有高血压，想问一下除了吃降压药，还有什么降压的方法？
阴历（农历）1987年11月22日是什么星座？？？？？？？？？？
windows server 2008 r2 这两个版本有什么区别
除了 名侦探柯南、推理之绊、福尔摩斯、魔侦探罗杰、还有什么好看的 推理 动漫 啊，人物要漂亮的
50升的热水器一天用电量多少
旧房子刮腻子后几天才能入住？
葫芦娃里的三娃为什么被蝎子精钩破了裤衩
