Cobalt is the necessary microelement of human body. The change of content of cobalt in human body will directly have an effect on human health. A vast majority studies proved that cobalt has a very important effect on human physiology function such as metabolizing Fe, synthesizing hemoglobin, cells growth and maturity and mature cells release and so on. It will generate serious low-pigment when human body lacks of cobalt; on the contrary, it will generate serious intoxicating phenomenon if human body contents superfluous cobalt. Cobalt is also the element of B12 and takes on highly active hemopoiesis. So it has an important significance to study, test and trace new ways of cobalt in life science, medication and environment monitoring. The way is researching developer Xylenol orange and Co2+, at the condition of suitable acidity, generate color reaction, then mix surface active agent cetyl tri methyl ammonium bromide (CTMAB) to generate ternary complex Co-XO-CTMAB with the foregoing coloration liquor to make the max absorbent wavelength of coloration system from 582nm deviate to 595nm to make sure each empirical factor. That is the new way of testing the content of atom cobalt in water.
我自己翻译的,你参考一下,不过作者文中有些中文标点符号有错哦!呵呵,以后注意了啊!
各位节日快乐!
Cobalt is an important essential trace element for human. Content of cobalt in the human body directly with the people's health. A large number of studies show that the cobalt on iron metabolism, hemoglobin synthesis, cell maturation and release of mature cells have important physiological functions such as. Cobalt will have a serious lack of low-pigmented small cells, while the excess of cobalt was able to have serious toxicity. Cobalt and vitamin B12 in the composition, and blood with a high-performance role. Therefore, a new study method of determination of trace cobalt in the life sciences, medicine and environmental monitoring is important.
The chemical method of reagent XO (Xylenol orange) and Co2 + in the appropriate acidic conditions, the occurrence of color reaction, then add surfactant cetyl trimethylamine (CTMAB) color solution with the previous ternary complex formation of Co-XO-CTMAB. Color system to the maximum absorption wavelength shift from 582nm to 595nm, and then determine the various experimental factors, a determination of trace cobalt content of the experiment with new methods.
找个过了英语四六级的直接翻译一下就可以了。
上面那个的英语不是通过软件翻译的吧?
有偿翻译