私にはわからない是什么意思?

2025-03-09 09:08:48

推荐回答（5个）

回答1：

私にはわからない意思是“我不知道”
私　　　　　：我
に　　　　　：表对象
は　　　　　：表强调
わからない　：わかる（知道、明白）的否定
意思是我不知道、明白，但语气强烈，而且这还隐藏了个意思，站在说话人的角度：(XX知道，而我不知道) 说话的人正处在思绪混乱的状况

回答2：

私にはわからない
私　　　　　：我
に　　　　　：表对象
は　　　　　：表强调
わからない　：わかる（知道、明白）的否定
意思是我不知道、明白，但语气强烈，而且这还隐藏了个意思，站在说话人的角度：(XX知道，而我不知道) 说话的人正处在思绪混乱的状况

回答3：

　　意思是：“我不知道”
　　私にはわからない：に在这里是表示限定动作、事物等的范围。
　　例：その问题はあなたにはわかっても、わたしにはわからない。
　　那个问题你虽然明白，我却不明白。

回答4：

是“我不懂”、“我不知道”的意思。「に」表示对象，「は」提示主语。

回答5：

对我来说不明白。

私にはわからない 是什么意思?