孤灯独影 窗前雨 莫不闻 儿女情长,
孤幽的灯光 一个人的身影 窗前的雨 没有不在想着儿女情长的情感
故不明 曾几何时事 夜夜传情语 渡心渡思念
明亮的灯光 数不清的时光 夜夜心中传出对你的想念 流露出对你的丝丝情感
何人为我而不眠,我为她人欲轻狂
是谁为了想我而辗转难侧 而我为她痴狂
却难料。今日雨兄一席言 辩驳自从她声起
却很难预料到 如今你的一席真挚的话语 反驳辩论都是会因为她而开始
可叹 不自知 独我终愫情
感叹啊 不知道 是否是我一个的一厢情愿的想法
一盏灯一个影子,窗前在下雨。如果不说话,儿女而又情感深长。
故意装作不明白,每个夜晚都传递一些暧昧的话语,来装下自己的思念。
谁为我彻夜不眠,我为他发狂。
却想不到,今日雨兄的一段语言,辩驳从他的嘴里想起
唉,不知道是不是是我独情了。
翻译的不好请见谅,开始是写出作者的独处,孤单的心情,一个人一盏灯,窗外下着雨,没有谁不听闻儿女情长的事。因此,也不知道那是什么时候的事,每天都听着儿女情话,由此及彼,心中充满思念。什么人能为我而彻夜不眠,我却能为别人更加的放纵自己。却不从想到,今天雨兄的一席话,谈论争辩却来自她那里,令人感到赞叹的自己也不知道,唯有我始终表达自己真实的情感。
好一个“渡心渡思念”,好一个“独我终愫情”,朋友,珍惜你身边的感情吧,“莫不知”“人欲轻狂”“儿女情长”,问世间情为何物,哎……
一个人坐在窗前看雨,怎么可能不了解,儿女情长。想不明白,为什么那时候会每夜每夜的给她传达着情意,又是掏心有事掏肺的,不理会别人对我的痴心,却把整个身心都给了她。世事总归是难料啊,今天听了雨兄的话,终于明白了她的心声,可叹啊,原来,一直都只是我的一厢情愿。