你好，很高兴为你解答这个问题。
比如中华人民共和国是The Republic of China，而不是China Republic。
其实意思是一样的，在英语语法中，人们的表达不同于中国，用我们的话讲，他们喜欢倒装。
这也是英语纯的一种表现，像参加高考的孩子们，老师就会教他们多用倒装句。
有一句中国式很浓的英语口语叫Long time no see（很久不见），这就是受到了汉语的影响，这句话虽然没错，但却很不地道。
但必须区分开来一个问题，不能什么都倒装，都用of。比如我们会说Tsinghua University但却不说The University Of Tsinghua。
再比如中国工商银行ICBC，我们说The Industrial and Commercial Bank of China，但却不说China Industrial and Commercial Bank。
不不知道你是否明白，呵呵~~~加油哦~~~~
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024