请高手帮我翻译一下这篇摘要,翻译好还有追加奖励

2025-03-06 23:21:50
推荐回答(4个)
回答1:

The abstract
butyl rubber is one kind of linear high polymer copolymer, has the fine leak-proof quality, the weathering resistance, it can the waterproof oxidation resistance, the anti-chemistry get older, the anti-chap, has the good ultraviolet ray stability, and including does not harm the human health the ingredient.The present paper has prepared the butyl rubber sealant, and through changes padding the packing quantity to study the sealant each physical
一performanceFirst, in change sealant padding, including carbon black, tie alkene, 6240, butyl rubber, stearic acid, talcum powder.Indicated through the research that, the carbon black plays obviously in the sealant makes up the strong role, tie the alkene takes the main viscosity increasing agent, but 6240, tie the alkene all has certainly increases sticks the function, 6240 in the sealant is the very important softener, the stearic acid in the mixed iron-smelting also is the very good dispersing agent.The talcum powder took the volume auxiliaries, reduced the sealant production cost.
Second, performance test method: Using the stretch instrument survey block glue shearing strength, carries on the immersion again using the constant temperature water-bath to the block glue, then once more carries on the shearing strength to the block glue the test.Uses the drainage to the density test to carry on the survey.Afterwards has carried on the penetration and the plasticity test to the sealant examines its degree of hardness, finally carries on the balance torque through the torque rheometer to the block glue the determination.
Key word: Butyl rubber sealant padding mixed iron-smelting

回答2:

The butyl rubber is one kind of linear high polymer copolymer, has thefine leak-proof quality, bears the period of five days, it can thewaterproof anti- oxidation, the anti- chemistry get older, the anti-chap, has the good ultraviolet ray stability, and does not containharms the human health the ingredient. The present paper has preparedthe butyl rubber sealant, and through changes padding to fill incompletely studies the sealant each physical performance.
Mainly hasstudied: First, in change sealant padding, including carbon black, alkene,6,240, butyl rubber, stearic acid, talcum powder. Indicated throughthe research that, the carbon black plays obviously in the sealantmakes up the strong role, the alkene takes mainly , but6,240, the alkene all has certainly increases sticks the function,6,240 in the sealant is the very important softener, the stearic acidin mixes builds up also is the very good dispersing agent. The talcumpowder took the volume auxiliaries, reduced the sealant productioncost.
Second, performance test method: Using the stretch instrument surveyblock glue shearing strength, carries on again using theconstant temperature to the block glue immerses, then carries on theshearing strength once more to the block glue the test. Uses to thedensity test carries on the survey. Has carried on thepenetration and the plasticity test afterwards to the sealant examinesits degree of hardness, finally through torque rheometer to block gluebalance torque determination. Key word: The butyl rubber sealant padding mixes builds up

回答3:

The butyl rubber is one kind of linear high polymer copolymer, has the fine leak-proof quality, bears the period of five days, it can the waterproof anti- oxidation, the anti- chemistry get older, the anti- chap, has the good ultraviolet ray stability, and does not contain harms the human health the ingredient. The present paper has prepared the butyl rubber sealant, and through changes padding to fill in completely studies the sealant each physical performance. Mainly has studied:
First, in change sealant padding, including carbon black, terpene, 6,240, butyl rubber, stearic acid, talcum powder. Indicated through the research that, the carbon black plays obviously in the sealant makes up the strong role,terpene takes mainly viscosity index improver, but 6,240, terpene all has certainly increases sticks the function, 6,240 in the sealant is the very important softener, the stearic acid in mixes builds up also is the very good dispersing agent. The talcum powder took the volume auxiliaries, reduced the sealant production cost.

Second, performance test method: Using the stretch instrument survey block glue shearing strength, water bath carries on again using the constant temperature to the block glue immerses, then carries on the shearing strength once more to the block glue the test. Uses to the density test draining method carries on the survey. Has carried on the penetration and the plasticity test afterwards to the sealant examines its degree of hardness, finally through torque rheometer to block glue balance torque determination. Key word: The butyl rubber sealant padding mixes builds up

回答4:

?????丁基橡胶……高分子共聚物……丁基橡胶密封胶……?????·#%¥—*%+·#¥!%*¥%##%%……#=·#¥%·!¥##·%¥##222244232#¥?????