"婉"字在粤语里没有同音字, 和饭"碗"的"婉"是不同音的,有人见边读边将"婉"读成"碗"是错误的.这点可查阅<广州音字典>
"婉"字的粤语读音用普通话拼音来拼是"yun",和普通话的"云"读音近似.
可下载黄凯芹的歌曲<蝶恋花>听听,歌词第一句就是: "婉转的她 不懂说话"
又或者下载黄凯芹的歌曲<情深缘浅>听听歌词:"如何地婉转 如何决绝"
再或者下载<假如让你吻下去>听听歌词:"夜幕渗满雨水仍然想把你婉转相拒"
“婉”字的粤语注音(粤拼)jyun2,读“苑”字音。(是粤语读音,用普通话的谐音来读是不准确的)
见《广州话正音字典》308页。
见在线发声字典(繁体)http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/search.php?q=%B0%FB
跟普通话的 云 是一样的
用粤语读的话“ 园 宛 丸 阮”(应该还有,不过一下想不起了)都跟婉一个音的
普通话读 云
婉同饭碗的碗字同音。