振り払おうとして、また缲り返した日々の
furi harao utoshite , mata kurikaeshi ta hibi no
理をなんという言叶で、埋め尽くそう
kotowari wonantoiu kotoba de , ume tsukuso u
そっと大きな云が 今仆らを包んで
sotto ooki na kumo ga ima bokura wo tsutsun de
思い出せない景色の中で
omoidase nai keshiki no naka de
心の奥に仕舞うように
kokoro no oku ni shimau youni
溢れた涙、零れ落ちるたびに
afure ta namida , kobore ochiru tabini
仆らはすぐに、忘れてしまう
bokura wa suguni , wasure teshimau
木漏れ日に映した青い蜃気楼のように
ki more hi ni utsushi ta aoi shinkirou noyouni
积み上がる云が一面、埋め尽くした
tsumi aga ru kumo ga ichimen , ume zukushi ta
もっと広い世界が
motto hiroi sekai ga
(まだ仆らを待っている?)
( mada bokura wo matte iru ?)
思い出せない景色描いて
omoidase nai keshiki egai te
心の奥に仕舞うように
kokoro no oku ni shimau youni
溢れた涙、零れ落ちるたびに
afure ta namida , kobore ochiru tabini
仆らはすぐに、忘れてしまう
bokura wa suguni , wasure teshimau
下る坂道を、
kudaru sakamichi wo ,
风になびく君の前髪を
kaze ninabiku kimi no maegami wo
うたかたの日々を映した
utakatano hibi wo utsushi ta
阳炎を、
kagerou wo ,
(仆はまだ)
( bokuwa mada )
思い出せない记忆のように
omoidase nai kioku noyouni
心の奥に仕舞い込んで
kokoro no oku ni shimai kon de
涙溢れて、零れ落ちるたびに
namida afure te , kobore ochiru tabini
君の姿を忘れてしまう
kimi no sugata wo wasure teshimau
方文山的歌词创作和周杰伦的演唱刚好是吻合的