小弟惭愧的问下最终幻想10训练场还有什么捕捉怪是什么意思啊？

那个训练场就是在ナギ平原 (Calm Lands) 版图的最左面有一个裂缝,就在那里。

用飞空艇到那边之後走往下面借只陆行鸟然後向右面直奔就到了。

要捕捉怪要在那个训练场买有捕捉能力的武器,要用攻击或技才能捕捉,如果用overdrive(大技)

的话会捕捉不能。

FF10基本上可以分为日语版和国际版

两者在剧情上是完全没分别, 差异如下

日语版:

日语配音

只有日语字幕

有一个拿TIDUS(泰达)最强武器所需的日曜的圣印BUG

overdrive转AP BUG

没有暗黑召唤兽

运太高的话普通的晶球(即加力、速度那种红色晶球)会获得困难

国际版:

英语配音

有日语字幕和英语字幕

多了一个国际版专用晶盤

多了一些新技能如full break等 

将quick attack(好像是这招,很实用)mp由消耗12加至36

修正了日本版的bug(如运太高会出现上述情况,取日曜圣印时的BUG,overdrive转AP的BUG)

水球比赛的奖品比日文版豪华。

有暗黑召唤兽。

上述就是比较大的差别。

希望帮到你^0^

国际版是美版的东西加进日版，然后变成日文语音，日英字幕的。。。
美版就是对日版新加了些内容和修正BUG，置于14版应该是汉化国际版的第14版吧。。
那个训练场在Calm Land（那基平原）上，在一边有个峭壁裂缝进去就是了，不过个人觉得没什么用。。。。我就没练级就直接玩通了的
大概意思就是你要拿那里卖给你的特殊武器(是要收钱的= =）才能捕获，打到怪兽的前一刻，用持有特殊武器的人物击倒怪兽即可，然后再回到训练场就可以打了。。
LZ实在不行就去天幻网最终幻想爱那个10的专区去看看吧，攻略很全的

原版就两个，日版和国际版。你说的好多版本都是这两个改的，比如14版就是国际版的汉化。国际版比日版多了暗黑召唤兽，沙漠返回的bug，晶盘升级更完美，斩魔刀的修正等等。。。但剧情是一样的。
训练场在有陆行鸟的平原，很容易找的。隐藏要素一定要找，尤其是七曜武器和究极装备。好好研究吧，祝你玩得愉快。