男孩,这是字面意思。
很多时候,电影中,生活中,也可以通用于口语化。表示惊讶之类的语气词。
比如中文的“娘啊……”之类的 。。。。
男孩的意思,在美国口语中是男人的意思,结合情境判断下~
希望我的翻译能帮助到你O(∩_∩)O哈!有不懂的继续问我噢~
1.作名词是男孩的意思
2.指称某地等的人 比如:He is a local boy.
3.在口语中一般表示惊奇、高兴、痛苦等。比如:Boy,it's so cold,
希望对你有帮助
n. 男孩;男人
little boy 小男孩
boy friend 男朋友
big boy 大亨,大人物
baby boy 男婴;小男孩
poor boy 切开中间夹肉干酪蔬菜等的大三明治
bad boy 坏男孩;不良少年
handsome boy 帅小伙
old boy 老生;(招呼用)老朋友
pretty boy 漂亮男孩;脂粉气十足的男人;矫揉造作的男子
new boy 新来的男孩;新人
golden boy 有成就的男人
boy scout n. 童子军;过于理想而不切实际者;单纯的政治家
office boy 小弟;工友
whipping boy 代罪羔羊,代人受罪者
lazy boy n. 懒惰的男孩
ball boy n. (给打网球的人捡球的)球童
game boy 掌上游戏机;热衷于电子游戏的男孩
newspaper boy 报童
astro boy 铁臂阿童木(日本的漫画机器人)
boy wonder 神童;青年才俊
boy~还可以翻译成天啦,要看上下文
哈利波特 有一句口语 Boys
翻译的意思是男孩们的毛病真多!