河内国家大学下属外国语大学前身是于1955年在越南学舍区(Khu Việt Nam Học xá,现属河内市二征夫人郡百科坊)成立的外语学校(Trường Ngoại ngữ)。学校的任务是培训汉语和俄语两专业的干部和教师。1958年,外语学校并入河内师范大学(Trường Đại học Sư phạm Hà Nội)成为河内师范大学外语系。1964年,教育部决定把外语系分成俄文系、中文系、英文系和法文系。1967年,范文同(Phạm Văn Đồng)总理签署1967/8/14第128/CP决定,将河内师范大学分成3所教育部直属师范大学:河内第一师范大学(Trường Đại học Sư phạm Hà Nội 1)、河内第二师范大学(Trường Đại học Sư phạm Hà Nội 2)、河内外语师范大学(Trường Đại học Sư phạm Ngoại ngữ Hà Nội)。河内外语师范大学是在河内师范大学的4个系基础上成立的。1993年,在大学教育系统改革的要求下,政府决定将首都3所全国最大的大学:河内外语师范大学(Trường Đại học Sư phạm Ngoại ngữ Hà Nội)、河内第一师范大学(Trường Đại học Sư phạm Hà Nội 1)和河内统一大学(Trường Đại học Tổng hợp Hà Nội)合并成立河内国家大学(Đại học Quốc gia Hà Nội)。此后,河内外语大学更名为现名。