韩语,求高手帮忙翻译,不胜感激

2024-11-14 23:48:06
推荐回答(4个)
回答1:

1. 这里用的是韩国的方言,"要说鸡肉,还是国产的好呀!"
2. 你说的没错,也用来骂人的,比如我们说人笨会用“猪头”,他们会说“鸡头”(닭대가리)~

回答2:

韩国人崇尚国产,“鸡肉还是国产的最棒”
“鸡头/鸡脑袋”是嘲笑人没有脑子,因为鸡的头比较小,较身躯而言

回答3:

鸡肉嘛,国产的才是最好的吧

回答4:

这国产的鸡业绩好 = =
好吧,我解释无能 = =