这个词比较多的出现在日本年轻人的口中，当然意思如1楼和2楼的意思一样，就是太棒了，太牛x了，是褒义词，赞美用的，不会有其他歧义。。。
すごい(标准语)→すげい。
好棒!真棒!
至于具体来源和出处
建议楼主去看一下前些日子上映的日剧《日本人不知道的日本语》应该是第8，9集吧，里面有介绍楼主所问的关于年轻人口语的一些话题。
非常诙谐幽默的励志剧，如果楼主对日语有兴趣的话有时间建议楼主看完整部^^;
偶也经历过日本语学校时代,所以特额喜欢
nb!!!nb!!!!
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024