有关科比的英文文章

Designation : Bryant. Bean. Bryant (Kobe.Bean.Bryant) Nickname : Kobe the Kid birthday : August 23, 1978 Height : 2.013 meters weight : 95.3kg languages : English, and speaks fluent Italian, has little knowledge of some French family : father, Joe, mother, two sisters, Sarah, Shae Education : Philadelphia, Lower Merion (Lower Merion) Constellation : Virgin Block Bryant's Birthplace : Pennsylvania Chau (with the standard, his family ingredients -- poor farmers) But he was born in Philadelphia. Bryant experience : Bryant. Bryant High School in representing schools from the tournament will be 2833 hours. (This break from Wiltshire. Chamberlain created and maintained 2,539-38 record). "Bryant," from the name of an Italian style steak, at 420 lire (in local as a relatively premium prices). Bryant's 30-centimeter-long Achilles tendon, Michael. Jordan 28.3 cm. His 14-year-old vertical jump from the ground to reach 135 cm. NBA experience : Bryant. Bryant was recruited in 1996 will be the first round of the eighth-ranked site. (At that time, the NBA team manager that he is only a high school kid up the rite of passage to manhood. Only the Lakers vice president Westdal said he eventually Cheng Kung University). He signed his first professional contract in 1996 with the Lakers signed a contract three years 3.5 million U.S. dollars. (In the NBA wage living in the middle - to-lower. )
翻译成中文是这样:

全称：科比.比恩.布莱恩特（Kobe.Bean.Bryant）昵称：Kobe the Kid 生日：1978年8月23日 身高：2.013米 体重：95.3kg 语言：英语，并能说一口流利的意大利语,还略懂一些法语 家庭：父亲乔，母亲，两个姐姐莎拉、莎亚 学历：费城劳尔梅里恩高中（Lower Merion） 星座：处女座 科比的籍贯：宾西法尼亚洲（用中国的标准来衡量，他的家庭成分是——贫农），但他出生在费城。 科比经历：科比.布莱恩特在高中时期代表学校出赛共获得了2833分。（这打破了由威尔特.张伯伦创造了2539分并保持38年的记录）。 “科比”的名字来源于意大利的一道风味牛排，售价420里拉（这在当地算是比较价格不菲的）. 科比的跟腱长达30厘米，迈克尔.乔丹为28.3厘米。他十四岁时垂直弹跳离地以达到135厘米。 NBA历程：科比.布莱恩特是1996年选秀会首轮的第八顺位。（当时NBA各支球队的经理都认为他只不过是个高中上来的毛头小子，只有湖人队的副总裁韦斯特说他将来必成大器）。 他签定的第一份职业合同是在1996年与湖人队签订的合同3年350万美元。（这在NBA的工资中居于中等偏下。）
.

Kobe Bryant first started turning heads on the basketball court when he was in middle school. His talents dominated the game so much that high schools from all over the Philadelphia area watched him grow up. The almost six-foot tall seventh grader definitely had the make-up and genes for the game, as his dad was former NBA forward, Joe Bryant. Kobe developed his basketball skills under the watchful eye of his father, helping his mission to become a professional basketball player. He worked daily on his game, watching video, playing in the playgrounds and listening to his father.

When he entered high school at Lower Marion in Philadelphia, Kobe was a highly touted recruit. He proved that he had the skills and work ethic to be a star at the next level and the scouts noticed this. Kobe didn't let anybody down either, as he played on the varsity basketball team his freshman year. He wouldn't immediately be a superstar, though. Rather it was the countless hours of early morning workouts by himself in the gymnasium that escalated Kobe's talents.

Kobe became a better player every year he played at Lower Marion and soon enough, he had developed into one of the premier talents at the high school level. He sold out the games everywhere he played during his junior and senior years and he didn't disappoint anyone. He once packed the school gym so much that it caused a traffic jam on the main highway just outside the school.

He went on to finish his high school career as the all-time leading point scorer in Pennsylvania history with a total of 2, 883 points. Kobe's highly decorated high school career made him the 13th overall choice by the Charlotte Hornets in the 1996 NBA draft.