求助帮忙翻译成英文！

In China's culture, when people were, usually with a fan as to give each other gifts, because in Chinese, "fan" is the pronunciation of SHAN, and "decide to scrap it altogether," the "SAN" pronunciation is very similar, so give fans, he says, is the time to say goodbye.

In the Chinese culture，when people say goodbye to each other,they usually give each other with a fan as a gift.Because in chinese,"Fan" is pronounced SHAN,and "san" sounds very similar to "disband",so,give fan as a gift, it means it's time to say goodbye

In Chinese culture , people send the "Fan" to each other as a gift when aparted , as "fan" pronounce "shan" in Chinese , its pronounciation is close to " San" which means apart in Chinese. Consequently , it is the time say goodbye when people send fan as gift.