191问答库 > 格纹 - 英文怎么翻译要最标准的翻译，不要百度翻译的，英语好的来。

格纹 - 英文怎么翻译要最标准的翻译，不要百度翻译的，英语好的来。

2025-02-24 12:01:33

推荐回答（5个）

回答1：

棋盘的格格纹一般用check
衣物的一般用tartan，plaid。虽然plaid这个词是格子呢，毛呢的意思，苏格兰这里的经典服饰格子长披肩就是用plaid，但格子衬衫也有用plaid shirt来说。
另外还有fretted,latticed/latticelike,reticulated来形容网格状

嗯就想到这些希望有用。

回答2：

Standard grain

Case grain

回答3：

Case grain

回答4：

plaid

回答5：

grille pattern

格纹 - 英文怎么翻译 要最标准的翻译，不要百度翻译的，英语好的来。

格纹 - 英文怎么翻译要最标准的翻译，不要百度翻译的，英语好的来。