请高手帮忙翻译以下内容，在线等，谢谢！

According to the information technology in primary and secondary classroom exists on the registration of confusion, homework, teacher supervision at the problem such as difficulty, according to the information technology classroom features, according to the software engineering principle and method, elaborated " information technology classroom management system" design and implementation process. The system according to the teachers and students in these two different classroom role, design teacher and student module, teacher teachers through the module course create, correcting homework, performance statistics, the organization of the examination, setting the team operation; students through the student module on the registration, view the job, download material, turn in assignments, on-line examination, class management and other operations.

This system after school I and the province dozens of schools trial, effectively solve the students registered confusion, operation leakage to hand, wrong delivery problems, improve the students enthusiasm and teachers' classroom control ability, by the student, teacher 's praise.

With the continuous development and improvement of the system, the next step will be to fix known problem based on the continue to strengthen and improve the system functions, to enhance system stability and speed of retrieval. The group cooperation and student evaluation is the whole process of teaching an important part, this is also the system next step should focus on the direction.

For the existence of primary and secondary school information technology classroom machines registered on the chaotic, random due date, teacher supervision difficulty, the paper according to the characteristics of information technology classroom, according to the software engineering principles and methods, described "information technology classroom management system" design and implementation process. The system according to teachers and students of these two different roles in the classroom, teachers and students to design a module, teachers, course modules created by teachers, correcting, performance statistics, the organization of the examination, set the team leader and other operations; students by students on modules machine register, view the job, download material, hand in papers, online tests, classroom management and other operations.
The system has been my school and dozens of schools in the province's trial, effective solution to the confusion of students registered on the machine, operating leakage delivery, wrong delivery problems and improve the enthusiasm of their students and teachers the ability to control the classroom by students, teachers alike. With the continuous development and improvement of the system, the next step will fix known problems, based on continuing to strengthen and improve the system function, improve system stability and speed of retrieval. Group cooperation and student evaluation of the entire process of teaching a very important part, which is the focus of the system to achieve the next step in the direction.

英语吗？
For information technology in primary and secondary schools are registered and 上机 work hand in the supervision and difficulties, the class according to information technology, in accordance with the software engineering principles and methods, the "information technology in the management system design and implementation. the system according to the teachers and students of the two different roles in class, the design of the teachers and students, teachers in the course modules you create and work correcting and statistics, the examination,set the group operations ； students through the modules 上机 registration, view, downloaded material, submit assignments, class, online, the management of operations. this system of my school and with many school trial and effective solution to the students 上机 registration, work hand in hand, is wrong, and increase the class initiative and the teacher told the class had the ability of students, teachers, and received favorable reviews. the system of improving the next step will be renovatedKnown issues on the basis of continued to strengthen and improve the system functions and improve the system stability and retrieval speed. the team cooperation and students is the teaching process is very important part of this system, which is next to the implementation of the way.