i lost my faith tinyharvest 那里能找到中文歌词,找不到的谁帮忙翻译一下

2025-02-26 19:46:48
推荐回答(2个)
回答1:

I lost my faith 我失去了信仰
Tinyharvest

Now and we come so far I can see who you really are
现在我们已经走了这么远的路, 我终于看清了你
I 'll be fooled,fooled again
我被骗了,再一次地被骗了
Believing you were my friend
一直相信你是我的朋友
You have done good
你干得不错
You have done well
你真的干得不错
But I lost my faith in you and that hotel
但我已经对你和那家旅馆感到厌倦了
You play the game by you rules
你总是用你的那些规则来玩弄一切
When I thought you were my friend I was a fool
当我还认为你是我的朋友时,我真是个十足的蠢货
You know the people
你知道这个人
You want to know
你想认识
Go to parties you wanna go to
去你想去的派对吧
Scratch the back
抓抓背
You want scratch
你想要这抓痕(我觉得这里的scratch应该是名词,因为一般是want to do或wanna do)
But never get know strains attached
但却从不知道附加的代价
You have done good
你干得不错
You have done well
你真的干得不错
But I lost my faith in you and that hotel
但我已经对你和那家旅馆感到厌倦了
You play the game by you rules
你总是用你的那些规则来玩弄一切
When I thought you were my friend I was a fool
当我还认为你是我的朋友时,我真是个十足的蠢货
......

I am know my all from here
我知道我在这儿的一切
I don’t need you bad excuse
我不需要你的烂借口
no no no
不不不
Just is wind wanna blow the way you go
只是有阵风想把你吹走
You turn around turn around
你(在风中)翻来翻去
......
You have done good
你干得不错
You have done well
你真的干得不错
But I lost my faith in you and that hotel
但我已经对你和那家旅馆感到厌倦了
You play the game by you rules
你总是用你的那些规则来玩弄一切
When I thought you were my friend I was a fool
当我还认为你是我的朋友时,我真是个十足的蠢货

以上仅为个人意见,稍做了些艺术加工,如有不对的地方,望LZ谅解~

回答2:

请尝试用GOOGLE的翻译功能