请越南语高手，帮翻译下！

这是封分手信
我不能像你希望那样爱你，但并不意味这我没有全心全意的爱你。我自己希望陪你一辈子。但我能感觉到我不在你身边的时候，你把我全忘了。难道你打电话的时候会害羞啊，有时候也没有，当我们分居两地的时候（中国-越南）你都不想念我了还是不需要...荣（她名字）知道。我相信我不需要你也能幸福。我也不给我自己机会在你身边。我也不懂。人心很自私。我想和你形影不离。但是我失望至极，玲（荣？那个是她名字，激动得写错了？）感觉不能在你身边，我只能离你而去....
文中几处错别，她估计激动了吧？加点分吧，文章很长....

这是一封女写给男的信.

我没有像你期待的方式去爱你, 但不代表我不是全心全意地爱你. 那个我希望他陪在我身边一辈子的人是你. 但我感觉到你好像把过去全都忘记了, 当我不在你身边的时候. 当我打电话给你的时候, 你感到惭愧, 一点也不, 当两个国家相距不近, 但你都不需要这些了. 那就算了, 永别. 我会自己去找自己的幸福, 不需要有你了. 只是可惜我不给自己机会留在你身边. 我不明白. 人性是自私的. 我真的不想一分钟离开你. 但我失望太多次了. 我预感到你不能留在我身边. 那我就自己离开你吧.

后面《写意》 翻译比较准确。