巴黎圣母院中的敲钟人的名字有翻译成伽西莫多的吗?

2024-11-13 10:11:26
推荐回答(3个)
回答1:

我看的那个版本是译成卡西莫多的,好像这个比较多吧,不过伽西莫多也不能算错,毕竟是译名

回答2:

英文原名Quasimodo
已出版的书多翻译成卡西莫多
加西莫多可能是早期的翻译名吧

回答3:

好像大多数翻译成加西莫多或者是卡西莫多,反正我们学的是卡西莫多