求高手翻译中文！！急！！！！星期六前翻译出来的加分！！不要用在线工具翻译的，人工翻译的。谢谢！

好吧……光棍节做做好事帮你翻译下：

在线购物是一种消费者在网上直接向商家购买商品，而不经过中间商的购物行为。它是电子商务的实现形式之一。它以在线商店、网络商店、虚拟商店的形式，对消费者在实体店中的购物行为进行模拟。这种行为称为“商家对客户”（“商对客”）在线购物。而如果是商家之间的营销行为，则称为“商家对商家”（“商对商”）在线购物。

1990年，蒂姆•伯纳斯•李建立了世界上第一个万维网服务器和浏览器，于1991年向商业行为开放。1994年，网络商业开始有了新的发展，比如网络银行业务和必胜客的网上披萨店等。在同一时期，“网景”公司开发了SSL (Secure Sockets Layer 安全套接层)网络数据传输加密协议，它成为在线购物的必要组成部分。同样在1994年，德国Intershop公司开发了它的首套在线购物系统。1995年，亚马逊组建了自己的在线购物网站。1996年，eBay诞生了。

近年来，在线购物变得越来越流行，然而，它主要针对的仍然是中高端用户群。要进行在线购物，你必须会操作电脑，还必须拥有一个银行账户和一张带有在线支付功能的银行卡。购物随着技术的进步而发展。电子商务杂志的一项研究表明，通过对在线购物的人群特征进行统计，总体而言,教育程度更高、收入更高、家庭地位更高的人，更青睐在线购物。【Enrique.(2005) 互联网用户购物行为模式影响以及消费者在线购物行为统计，《电子商务调查》】影响消费者对在线购物的态度的诸多因素中，其中一项重要因素是对技术的掌握。正如前文已经阐述的那样，技术的进步提高了人们通过新渠道进行购物的倾向性。

在线购物的目标用户扩大到中等收入的男性和女性。起初，在线购物的主要用户是那些受过高等教育、高收入的年轻男子。这一情况是不断变化的。例如，在美国，早期的互联网用户鲜有女性，而到了2001年，女性用户已经占到互联网用户的52.8%。

在线购物的关键并非只是拥有能够被众多搜索引擎列出的精美网站，也不仅仅是传递信息，因为它同样需要建立关系和赚取利润。大部分企业都希望引入在线购物，但他们都缺乏对在线购物的充分理解和有效的商业模式。