亲爱的(阳性)女方称呼她男朋友是 mon chéri男方称呼他女朋友是 ma chérie
就是对男性说的 亲爱的..不一定要恋人之间才能说的.家长对小孩,朋友之间.还有对一个隔壁邻居家的小正太也可以说.. mon cheri.