对外汉语教学中,“从”和“离”的区别?

2025-02-24 19:36:36
推荐回答(2个)
回答1:

从+起点+到+目的地 = 起点+离+目的地
举例:
从上海到北京有多远?= 上海离北京有多远?

回答2:

1、“离”和“从”都可组成介词短语,做句中状语。但其所组成的介词短语表示的意义、搭配对象都有所不同。
  介词“离”可组成介词短语表示两个事物间距离的远近,适用的格式是:
  |主+离……+形容词/数量|
如:你人离我很近,你心离我很远。  学校离超市500多米。
  介词“从”组成的介词短语表示动作或状态的时间或空间起点,适用的格式:
|主+从……+动/形容词|
如:下午三点我们从公司出发。    花从昨天就开始红了。
2、“从”还可以构成表示多种意义的|从x到y|格式,该格式既可充当状语,又可充当主语,且充当状语时,既可在句中,又可在句首。“离”无此用法。
从今天到9号,我们公司休息。(句首状语)
妈妈从里到外地忙个不停。(句中状语)
从感性认识到理性认识是认识运动的一次飞跃。(主语)