我觉得用appraisal这个词更合适。因为这个词一般用于鉴别评定一个人的优缺点，实习鉴定应该是对你的一个evaluation.下面这个网址给你参考。
InternshipQulification / Certificate
Practice identification这个是最专业的了，放心使用吧。作为一个专业的外文论文翻译者来做一个百度义工，就这么点贡献了，呵呵，希望能够帮到你！
