creativity 和investigative work是并列结构，而且involves是包括、涉及的意思，所以后边的不是比较，而是有同等的重要性，翻译成后者
as well as
conj. 既 ... 又, 和 ... 一样
prep. 也, 而且
这个固定搭配不是作为比较的
as well as 是个固定短语，可译为包括在内，有时等于and ,有时等于：including.
考古学涉及创造性以及细致的调查工作
考古学不仅需要创造性还要有细致的调查工作
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024