区别:
1、含义。
gray,n.灰色;灰马;灰色颜料;暗淡的光线,adj.灰色的;灰白头发的;阴暗的;(指脸因恐惧、生病等)苍白的,v.使变灰色,vi.成为灰色或灰白。
grey,adj.灰色的;灰白的,vt.使变成灰色;使变老,vi.变成灰色;老化,n.灰色。
2、发音。
grey,英 [ɡreɪ] 美 [ɡre]
gray,英 [greɪ] 美 [ɡre]
3、单词的其他形态。
gray
第三人称单数: grays 现在分词: graying 过去式: grayed 过去分词: grayed。
grey
第三人称单数: greys 复数: greys 现在分词: greying 过去式: greyed 过去分词: greyed 比较级: greyer 最高级: greyest派生词: greyness n.
4、实际运用举例。
grey,adj.烟灰色的;灰白色的 。
grey eyes/hair
灰色的眼睛;灰白的头发。
Gray姓氏。
Gray is thought to be in hiding near the France/ Italy border
他们认为格雷藏在法国和意大利边境附近。
1、地域使用差异
作为颜色,grey 和 gray 有相同意思。一般来说美国拼写偏于 gray,而英国则偏于 grey 。
2、词义不同
(1)Gray:作形容词指灰色;作动词指变成灰色。
Her hair is graying.
她的头发正在变白。
(2)Grey:作形容词指灰色的,灰白的 ;不愉快的 ;(因恐惧或生病)脸色苍白的;暗淡的,忧郁的(比喻)。作名词时指灰色;人名。 作动词时指(尤指头发)变成灰色。
It was a grey, wet, April Sunday.
那是一个阴沉、潮湿、4月里的星期天。
3、Gray在英国常用于姓氏,而Grey不常做姓氏。
Gray 是很多英国人的姓氏,这可能也是英国人偏于 grey 作为颜色的原因。
扩展资料:
ashy也可表示灰色。
英 ['æʃɪ] 美 ['æʃɪ]
adj.灰色的;灰的;像灰的;布满灰尘的
1、His glassy eyes and his ashy face were alight in an instant.
他那没光的眼睛和苍白的脸,登时就神采奕奕。
2、There is a sort of ashy behavior between lawful behavior and offence behavior.
在合法行为与违法行为之外,还存在着一种灰色行为。
3、Nor ashy pale the fear that false hearts have.
也未让苍白透露出做贼心虚的惊恐。
1、地域使用差异
作为颜色,grey 和 gray 有相同意思。一般来说美国拼写偏于 gray,而英国则偏于 grey 。
2、词义不同
(1)Gray:作形容词指灰色;作动词指变成灰色。
例:
Her hair is graying.
她的头发正在变白。
(2)Grey:作形容词指灰色的,灰白的 ;不愉快的 ;(因恐惧或生病)脸色苍白的;暗淡的,忧郁的(比喻)。作名词时指灰色;人名。 作动词时指(尤指头发)变成灰色。
例:
It was a grey, wet, April Sunday.
那是一个阴沉、潮湿、4月里的星期天。
扩展资料:
“Grey”在作暗淡忧郁的意思时,可以用“sad”、"gloomy"代替。指:难过的;悲哀的,令人悲痛的;凄惨的,阴郁的(形容颜色)。
例:
1 、Sadly, bamboo plants die after flowering.
令人遗憾的是,竹子开花后就会死亡。
2、Inside it's gloomy after all that sunshine.
明媚的阳光过后,里面一片昏暗。
参考资料:
有道词典—Grey
有道词典—Gray
1、地域使用差异
作为颜色,grey 和 gray 有相同意思。一般来说美国拼写偏于 gray,而英国则偏于 grey 。
2、词义不同
(1)Gray:作形容词指灰色;作动词指变成灰色。
Her hair is graying.
她的头发正在变白。
(2)Grey:作形容词指灰色的,灰白的 ;不愉快的 ;(因恐惧或生病)脸色苍白的;暗淡的,忧郁的(比喻)。作名词时指灰色;人名。 作动词时指(尤指头发)变成灰色。
It was a grey, wet, April Sunday.
那是一个阴沉、潮湿、4月里的星期天。
3、Gray在英国常用于姓氏,而Grey不常做姓氏。
Gray 是很多英国人的姓氏,这可能也是英国人偏于 grey 作为颜色的原因。
参考资料:
有道词典—Grey
有道词典—Gray
一、性质不同
1、grey:v.变灰白,变花白。
2、gray:n.灰色,暗淡,灰暗。
二、用法不同
1、grey:grey的基本意思是“灰色”,指介于黑、白两色之间的一种颜色,grey还可指“灰颜色的衣服”,此时多为不可数名词,grey也可写成gray,英式英语中多用前者,而美式英语中则偏重于后者,in grey表示“穿着灰色的衣服”。
2、gray:gray用作形容词时的意思是“灰色的,灰白的”,指某一物体呈现出灰色或灰白色,还可指“灰暗的,阴沉的”,多用来修饰天气,gray还可用来指一个人的心情烦闷或生活空虚,即“郁闷的,单调乏味的”。
三、侧重点不同
1、grey:侧重于英式英语使用。
2、gray:侧重于美式英语使用。