翻译“狄将其补曲百余家渡江,中流,击辑而誓曰:‘祖荻不能清中原而复济者,有如大江!’”

2024-11-13 04:26:15
推荐回答(2个)
回答1:

祖逖毅然率领自己原有的部曲百余家渡江北上,他在长江中流击辑(ji集),慷慨发誓说:
上辈收复了中原, 就应该将其残余清理干净, 如果时机成熟, 残部卷土从来的话, 有可能象大江决堤那样不可阻挡.

望采纳

回答2:

我如果不能(驱逐戎狄)肃清中原而再渡江南的话,就像这江水一样(一去不复返)