appeal to和appeal for的区别为:读音不同、含义不同、用法不同。
一、读音不同
1.appeal to
读音:英 [əˈpiːl tu] 美 [əˈpiːl tu]
2.appeal for
读音:英 [əˈpiːl fɔː(r)] 美 [əˈpiːl fɔːr]
二、含义不同
1.appeal to
释义:向?呼吁;向?请求,向?投诉,诉诸武力。
2.appeal for
释义:呼吁。
三、用法不同
1.appeal to
用法:appeal to对,感兴趣。
例句:If anything, swimming will appeal to her most strongly.
译文:如果说有什么能强烈地吸引她,那就是游泳了。
2.appeal for
用法:appeal for是渴望得到。
例句:His remarks amounted to an indirect appeal for economic aid.
译文:他的话相当于拐弯抹角地请求经济援助。
appeal to sb : 取悦某人 | 吸引某人
appeal to sb for sth : 恳求,呼吁
These pictures do not appeal to me.
这些画不合我意。
Do these paintings appeal to you?
你对这些画感兴趣吗?
Does his film appeal to you?
你喜欢他的电影吗?
Does jazz hold any appeal for you?
你对爵士乐有兴趣吗?
He was appealing for funds to build a new school.
他在恳求拨款修建一所新学校。
★appeal to sb : 取悦某人, 吸引某人
eg:These pictures do not appeal to me.
这些画不合我意。
eg:Do these paintings appeal to you?
你对这些画感兴趣吗?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★appeal to sb for sth : 恳求,呼吁
eg:Does his film appeal to you?
你喜欢他的电影吗?
eg:Does jazz hold any appeal for you?
你对爵士乐有兴趣吗?
appeal to sb 吸引某人;对某人有吸引力
appeal to sb for sth 向某人呼吁某事;向某人要求(或恳求)某事
当呼吁对象在上下文提到过或清楚时可直接用:appeal for sth
appeal against 提起上诉
前者是呼吁某人
后者为 想得到