双方都错以为对方的意思却能巧妙的接上，用一个成语，我觉得歪打正着形容的非常贴切。
用一个成语可以形容为将错就错，就是虽然都理解错了，但是却能巧妙地接受对方的意思。
歪打正着，假戏真做。
可以用弄拙成巧来形容。
