飘过,(很喜欢和英语好的人朋友)(^V^)
没事你可以去书店看看关于中文汉子意义方面的书 多了解汉子的的意思 看你这发的话 你中文不挺好的
上课的时候,要好好听课,这样可以让自己的中文好起来,等到别人跟你开玩笑的时候,你就可以将这句话的意思翻译成英语,牢牢地记在心中,这样就可以听得懂我们的话了,另外,我很想跟你叫一个朋友,因为我的英语并不好,你能教我一些英语么?"Are you OK?"
可以多逛逛中文论坛,不懂的可以百度一下