我是大三计算机学生,想跨专业考英语的研究生,但是不知道现在该从何抓起,望高人指点

2024-11-01 14:28:41
推荐回答(3个)
回答1:

有难度。只能报一些非热门的学校。而且竞争力与学过四年语言专业的人相比肯定没有优势。

但一切事情也不都是那么绝望。我听说现在还有个别师范院校不考二外的,还有一些学校更喜欢招收非英语专业的学生,认为他们今后在遇到与本科所学专业相关的外语资料的时候,会比纯语言出身的学生会有更深的领悟。关键问题是你学完研究生以后打算干什么工作。如果你做好了吃苦的准备,愿意付出比想象中要多的努力,一切皆有可能。跟你这样的情况,成功的例子也不少。在不少非热门学校的语言专业,有的跨专业考进去的比例甚至占了一半,而且跨专业的大都是男生。

回到现实来说,如果今后打算从事翻译的话,不如去考CATTI,没有所学专业和学历限制,只要英语水平高准备充分,谁都可以报考,而且我个人认为如果你现在就开始备考CATTI,也不会影响到你的考研(如果你确实很想跨专业考MTI的话)。

说实话,读研是学不到太多的新鲜的东西的,这二年学到的东西其实远远比你想象中的要少,而且是很枯燥很机械的,也不会把你的英语水平提高一层楼。很多经历过的人都知道,研究生其实就是给导师打工的。研究生其实就是在你踏入社会之前给你两年充电和准备的时间而已,还不是为了混个正经点的工作,其实真正能独立做出项目的少之又少。而且考研的人数一年比一年多,竞争一年比一年激烈,这个现状也要好好考虑一下。因为2006年那时候的高考已经基本普及,加上高校拼命扩招,几乎70%的高中生都能混个大学上上;现在这批大学生已经延伸到了考研的领域,现在很多比较差的学校也开始招研究生,可见研究生文凭的贬值是势在必然的。

而且现在的找工作都是主要看能力不看学历的,尤其是语言这一块,“能力证书”比“学历证书”值钱好多倍。一张CATTI的2级证,比英语硕士证书的分量要重不少。我们公司的招聘翻译以及职位安排就是按这个标准来的。很多拿着一大堆学历证书的研究生给拿着二口二笔证书的本科生打工,比别人多浪费两年,拿着比人家低的工资是一件很无奈的事儿,谁叫人家的证书更值钱的呢?听说那些读工科的研究生一进我们公司,还有进车间干活的,他们更是悲惨。

说这么多呢,是希望你能重新审视一遍自己的特长和兴趣,去掉浮躁的一些想法和行为(比如看到同学纷纷考研,自己也跟着盲目地去报考,我就是吃的这种亏)。我拿我们公司的情况来提醒你,不是说要吓到你,而是告诉你要走自己的路,不要看别人怎么做。我们要走一条这样的路:争取花费最少的时间和精力来获取最大的收益。

你最后选择哪个答案不重要。我在这里打这么多字给你,其实有一部分也是在说我自己。因为我也是深受专业之苦的“受害者”,我能深刻理解到你的想法和迷茫。后来我在大二的时候选择了双学位,最后又用第二学位考的研,白白浪费两年时间。我想我表达的可能不到位,但我是真心希望你能好好试着理解一下我的意思,每一步棋都要做好自己的打算,即使走错了也不后悔。大家给你的都只是建议。你自己目前的情况需要你自己好好把握一下。一定要主动地去了解目前和未来的就业趋势,以及各种对你有好处的考试。了解每一个考试能给你带来什么,要付出多少,这种付出是否值得。在这方面呢,千万不要被别人牵着鼻子走,一定要主动去了解各种会给你带来机遇的考试和社会活动。因为你已经被计算机专业“耍”了一次,下一步棋一定要独立站起来,停止这种没有主见的迷茫,找到自己究竟对什么感兴趣,这辈子要从事什么工作,究竟跨专业考英语对自己的未来会带来什么,有没有更好的路可选,等等,充分考虑后,自己好好根据现实权衡一下,最后再做决定。

那些感觉失败和不得志的大学生研究生,都是“盲从”和“浮躁”的受害者,在人生最关键的时刻他们把选择权和控制权交给了别人。你在做重大决定的时候,一定要认清楚自己的能力究竟有多高,兴趣究竟在哪里,以后怎么样才能走进如愿以偿的生活,开开心心地享受生活赚money,而不是在未来的某一天愁眉苦脸地去抱怨生活的艰辛。做这种重大决定的时候千万不要有一种“混过去再说”的想法,一定要从实际情况出发,有远见地去做决定。那么你就一定不会像那些失意大学生那样的。至少你的思想上比他们高出了一个境界。

回答2:

四六级都过了吗,如果想在英语方面深造,还需过专八、

回答3:

请参照我上次的回答http://zhidao.baidu.com/question/371615850.html?oldq=1