想翻译介绍自由女神像的一段话

2025-03-09 23:07:50
推荐回答(2个)
回答1:

他们的船进入韦拉札诺海峡,环绕着弯曲的海峡行驶。第一次发现了“自由点亮这个世界”

就是介绍一个船队第一次看到雕像,翻译的和原文有点出入,大体就是这个意思。能不能帮到你?

回答2:

他们的船只进入通过明石海峡转过弯的湾,抢先看”“照耀世界的自由