看你四六级的成绩英语水平相当不错啊，让我这个英语专业的十分佩服~~
只要你在翻译上多下工夫，考人事部三级笔译时没有问题的，二级的难度比较大，还是先考三级吧。
三笔必备教材：人事部指定教材三笔实务和三笔综合，着重看实务的笔译技巧，还要多记一些特殊句型和搭配，争取能灵活运用，CATTI笔译十分注重措辞和句型，所以只把意思翻出来是过不了的。三笔的中译英偏重于考时事政治方面，建议你背政府工作报告，可以从中找到一些窍门，因为时事类翻译有固定的模式。
另外，CATTI笔译考试可以带两本字典，最好是买那两本最厚的，网上都可以买到。
如果还有什么不明白的可以再问我，祝你毕业前顺利拿下二笔~~
机会挺大的，去尝试一下
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024