先生のかげで，危ういところを助かった这句怎么翻译？助かる怎么能...

2024-11-16 04:21:10

推荐回答（2个）

回答1：

查了一下，发现现在“助かる”不光是自动词了，也可以当做他动词来使用，用を动作作用的对象。
这句里的意思就是“救助了危急的时候”，意义就是“在危急的时候就住了我”。

回答2：

托您的福，在危急的时候帮了我的忙。

先生のかげで，危ういところを助かった 这句怎么翻译？助かる怎么能...