急急急!如何把论文中的摘要翻译成英文?

2025-03-31 12:52:11
推荐回答(2个)
回答1:

China has a long history of ethical thought and sound far , but ethical research administration in the modern sense began in the rule of law is the more traditional heavy, relatively complete legal system in Western countries ; establishment of China's socialist market economy , globalization, WTO and other historical fate the formation of the value of a diversified pattern ; peaceful rise and the scientific concept of development , such as the formation of a new era in the development of ideas ; economic setting , political, cultural and social development , constitute the overall layout of the cause of socialism with Chinese characteristics ; as a socialist spiritual civilization especially the political civilization of administrative ethics must be an important part of their attention and to speed up the process of construction. How to look at our administrative ethics and how the construction of administrative ethics is worth considering the new situation .
This paper argues that administrative ethics is a special school. Therefore, in order to "human nature" as the starting point , select the "public person " as a person's humanity administrative assumptions to the "public person " Perspective thinking ethics administration in China.
Paper is divided into four parts:
The first part is the introduction . Construction on the domestic situation of administrative ethics research overview of the goodness of ethics and Evil On the path advocated under comparison , and Marxism , " the duality of human nature leads to the administrative ethics '' to have an objective understanding of human nature , we should take dialectical unity of man and society , based on the construction of administrative ethics and on this basis .
After the second part of "Smith problem " Debate , select the "public person " as a person's humanity assumption of administrative and explains the "public person" and the main features of the ethical assumptions and reality together . That " public person " under ethics to rely on the administrative system of administrative ethics and moral self-discipline construction dual dimension , and to clarify the dialectical relationship between the two dimensions.
The third part is to start the construction of China's administrative system of ethics , covering the institutional ethics threshold brief description , analysis of China's administrative system of ethics possibility, necessity and measures.
Reflections on the construction of the fourth part of moral self-discipline , self-discipline and moral significance analysis , progressive form of moral self- development approach is based on administrative ethics as a starting point to develop the personality of administrative ethics in pursuit of the goal.

Keyword

" Common man" , administrative ethics , institutional ethics, morality and self-discipline

还需要自己改改哈

回答2:

China has a long history and sound ethics thought away, but the administrative ethicsstudy in the modern sense began in the tradition of the rule of law is relatively heavy, relatively complete western countries legal system;establish, the globalization of China's socialist market economy, accession to the WTO, historyhas formed the value diversification; peaceful rise and Scientific Outlook on Development formnew era in the development of ideas; economicconstruction, political construction, cultural construction, social construction, form the overall layout of the socialist cause Chinacharacteristics; as a socialist spiritual civilization,especially our country administrative ethics is an important part of political civilization must be pay attention to and accelerate the construction process. How to treat the administrative ethics in China and how to carry out the construction of administrative ethics of our country under the new situation is worth thinking about.
This paper thinks that the administrative ethics is a special school. Therefore, "human nature"as the starting point, select the "public man" as the human nature assumption of administrativeperson, the "public person" as the thinking of administrative ethics construction of ourperspective.
The full text is divided into four parts:
The first part is the introduction. An overview of domestic and foreign research situation of the construction of administrative ethics, carry on the contrast to the ethics construction of goodand evil nature theory advocates the path under the Marx doctrine, and to the "duality '' leads to the administrative ethics must have an objectiveunderstanding of human nature, to the peopleand society's dialectical unification as the basis,and on the basis of administrative ethicsconstruction.
The second part in the debate on "Adam Smith Problem", select the "public man" as the human nature assumption of our administrative person", and illustrates the main features of the public person" and the moral rationality of this hypothesis and reality. Think "public person" under the construction of administrative ethics of our country must rely on administrative institutional ethics and moral construction of dual dimension, and expounds the dialectical relationship between the two dimensions.
The third part is the ethical construction of the administrative system in China, briefly covers,threshold of system ethics, analyzes the possibility of our administrative ethics system,the necessity and measures.
On the construction of the fourth part of the moral self-discipline, analysis the significance ofmoral self-discipline, the formation of moral self-discipline of incremental development approachis based on the administrative occupationmorality as a starting point, to cultivate thepersonality as the goal of administrative ethics.
双语对照