“颠沛流离”,是说充满颠簸,不稳定,流浪,无定所,是形容人的处境不稳定,在外漂泊,一副疲惫的样子。“时间的颠沛流离”显然是病句,也是想把“时间”拟人化。个人认为,作者想表达“时间如流水,不会为任何人停留。永远不知疲惫的在人们之间的流淌着,我们却不知他的归宿”。你看如何?
颠沛流离 【解 释】生活艰难,四处流浪时间的颠沛流离:形容时间的匆匆而逝,让人难以把握。
是个病句
时间的颠沛流离:形容时间的匆匆而逝,让人难以把握