高手帮忙翻译一下专业英语,材料化学方面。急急急!!!

2024-12-05 03:09:19
推荐回答(2个)
回答1:

1(一)简要解释之间的差异优势,螺旋,和混合位错而言,相对方向线和伯格斯矢量。

(二)为每个边缘,螺旋,和混合位错,引用之间的关系,汉堡载体和方向运动。

2根据我们的教科书所学,举不少于四技术加强和硬化铝合金在航空?

3简要描述类型的短路扩散及其贡献给整体扩散通量。

4(一)每边,螺旋,和混合位错,引用之间的关系的方向的应用剪应力的方向和位错运动。

(二)引用的原因之一,陶瓷材料,一般来说,努力更脆比金属。

5描述和解释的固溶强化替代式杂质原子(小于或大于主机原子)方面的相互作用与位错的晶格应变。

6(一)假设氧化锂添加作为杂质氧化镁,如果李+替代Mg 2+,什么样的职位空缺,你会期望吗?许多这些空缺创建为每个李+?

(二)假设氯化镁被添加asimpurity氧化镁。如果氯取代氧气,什么样的职位空缺,你会期望吗?许多这些空缺创建为每个氯加入?

回答2:

(一)简要解释之间的差异边缘,螺丝,并在相对方向线和Burgers矢量混合型位错。
(二)对于每个边缘,螺丝,和混合位错,举Burgers矢量方向的直线运动之间的关系。
2基于我们的教科书,我们了解到,不举不到四年的技术,以加强和航空硬铝金属呢?
3简要描述类型的短路扩散的贡献带来更多更棒的整体扩散通量。
4(一),对于每一个边缘,螺钉和混合位错,举的剪切应力的方向和位错线的运动方向之间的关系。
(二)引用为什么是陶瓷材料,一般来说,很难尚未超过金属脆的原因之一。
5说明,并解释为替位杂质原子在晶格应变与位错的相互作用(小于或大于主机原子)固溶强化。
6(a)假设,Li2O,增加一条,作为杂质氧化镁,如果每李锂离子Mg2 +的替代品,你会期待什么样的空缺,形成这些空缺有多少?+添加?
(二)假设该氯化镁加入asimpurity的到MgO.If O2-的,什么样的职位空缺,你会期望形成的氯替代?每CL添加创建这些空缺有多少呢?