ブルーバード 青鸟[疾风伝OP3]
演唱:いをものがかり
作词 水野良树
作曲 水野良树
编曲 江口亮
羽ばたいたら戻れないと言って
habataitara modorenai to itte
你说如果振翅的话,就不会再回来了
目指したのは苍い苍いあの空
mezashita no wa aoi aoi ano sora
你注视着的,是那蔚蓝蔚蓝的天空
悲しみはまだ覚えられず
kanashimi wa mada oboerarezu
悲伤还不能记住
切なさは今つかみ始めた
setsunasa wa ima tsukami hajimeta
就这样开始捕捉痛苦
あなたへと抱くこの感情も
anata e to idaku kono kanjou mo
而你所抱有的这份感情
今言叶に代わってく
ima kotoba ni kawatteku
如今也被言语所替代
未知なる世界の梦から目覚めて
michi naru sekai no yume kara mezamete
从梦境中未知的世界里醒来
この羽を広げ飞び立つ
kono hane wo hiroge tobitatsu
展开双翅飞翔
羽ばたいたら戻れないと言って
habataitara modorenai to itte
你说如果振翅的话,就不会再回来了
目指したのは青い青いあの空
mezashita no wa aoi aoi ano sora
你注视着的,是那蔚蓝蔚蓝的天空
突き抜けたら见つかると知って
tsukinuketara mitsukaru to shitte
你知道,只要能够穿越,就能找到自己的所寻
振り切るほど
furikiru hodo
所以就那样挣脱
苍い苍いあの空 苍い苍いあの空 苍い苍いあの空
aoi aoi ano sora aoi aoi ano sora aoi aoi ano sora
向着那蔚蓝蔚蓝的天 蔚蓝蔚蓝的天 蔚蓝蔚蓝的天
其实lz只需要找到罗马音就行了,罗马音和中文发音很相似的,然后基本一个辅音一个元音字母这样两两发音,两个元音字母在一起的话就要隔开来一个一个发音,很好学的,谐音唱出来你自己都觉得很难听的~!
kimiwa ima namidanaga shita naki jakuru kotomono youni
tatoe asu ga mienaku nattemo mamoruyo
natsuno sorami agete niranda
ki米瓦 一马 那米大拿伽 西塔 那ki 家库努 扩托莫诺 哟你
他拖哎 阿苏 伽 米哎那苦 那啊忒莫 马默努哟
那组诺 所拉米 阿给忒 你拿恩达
tsuyogatte bakaride namida wa misenai
hondou wa kowai kuseni
taisetsuna monowo ushina wa nuyouni
hisshi de hashiri nuke tekita
itsudatte nagai yoruwo futaride nori koeta
konomama isshoni irukara tsuyogatte naide iindayo
组哟伽阿忒 把卡里得 那米大 瓦 米瑟娜以
红多 瓦 扩瓦伊 库瑟你
他一瑟组那 莫诺 我 无锡那 瓦 努 哟你
hi秀一 得 哈西医 努克 忒ki他
一组大啊忒 那伽一 哟努沃 副她一得 诺伊 扩哎他
扩诺玛玛 一修你 一怒卡拉 组哟伽啊忒 那一得 一一恩达哟
kimiwa ima namidanaga shita naki jakuru kotomono youni
tatoe asu ga mienaku nattemo susumuyo
natsuno sorami agete sakenda
natsuno sorami agete niranda
i米瓦 一马 那米大拿伽 西塔 那ki 家库努 扩托莫诺 哟你
他拖哎 阿苏 伽 米哎那苦 那啊忒莫 簌簌木哟
那组诺 所拉米 阿给忒 萨克嗯大
那组诺 所拉米 阿给忒 你拿恩达
注:ki,i发“一”的音。,科一ki