我喜欢你真的很喜欢用法语怎么说

2024-11-13 03:30:14

推荐回答（5个）

回答1：

注意一下je t'aime , je t'aime vraiment 表达的是，我爱你，我真的爱你
如果你想表达的是朋友之间的喜欢就是je t'aime bien , franchement je t'aime bien ， franchement是说，确实，真的
还有一种也是表达朋友之间的喜欢 je t'aime beacoup , franchement je t'aime beaucoup
所以呢，如果你想向朋友先表达好感，最好先说喜欢，不要一上来就说爱。
希望能帮到你，如果有什么问题，留言哦

回答2：

法语中的“爱”和“喜欢”是有区别的，正如在汉语中一样。
你的原文是“喜欢”，而楼上都翻译成了“爱”。
我喜欢你真的很喜欢：Je t'aime beaucoup, pour de bon.

回答3：

Je t'aime vraiment t'aime bien

回答4：

Je t'aime,vraiment.

回答5：

je t'aime , je t'aime vraiment

我喜欢你 真的很喜欢 用法语怎么说

我喜欢你真的很喜欢用法语怎么说