我和家人一起去爬山英语翻译为:I went mountain climbing with my family.
mountain climbing
英 [ˈmauntin ˈklaimiŋ] 美 [ˈmaʊntən ˈklaɪmɪŋ]
爬山
family
英 [ˈfæməli] 美 [ˈfæmli]
n.家庭;家族;孩子;祖先
adj.家庭的;一家所有的;属于家庭的;适合全家人的
I like almost all sports, especially the tennis and mountain climbing.
我几乎所有的运动都喜欢。特别是网球和爬山。
Which do you prefer, fishing or mountain climbing?
钓鱼和登山你更喜欢那一个?
如果是还未发生的,我和家人一起去爬山可翻译为:
I am going hiking/climbing with my family.
hiking
英 [ˈhaɪkɪŋ]
n.徒步旅行
v.徒步旅行( hike的现在分词 );<口>提高(价格等)
climbing
英 [ˈklaɪmɪŋ] 美 [ˈklaɪmɪŋ]
adj.攀登的,上升的
n.攀登
v.攀登;登山;爬( climb的现在分词);(尤指吃力地向某处)爬
I told her about him climbing up the drainpipe
我对她讲了他从排水管爬上去的事儿。
They were climbing up a narrow mountain road
他们正沿一条狭窄的山路向上爬。
My family and I climbed mountain together .(family
不知道你要表达的是将要去爬还是已经爬过了。如果是将要去,,打算去可以用:I am going hiking/climbing with my family. 如果是爬过了可以用: I went climbing with my family. 而且只给出单独的英语句子是不能翻译得很到位,最好能给出上下文。
I go climbing with my family .
My family and I go climbing