英语连接副词和连词的区别

你好！所谓连词就是可以直接连接两个简单句的，典型的就是and/or/but这样，当然包括so.
但副词性的连接词就不行，虽然也可以连接两个简单句，但不能直接连，需要配合句子或者加上真正的连词。比如therefore:
1、直接用于句首说结果，前面原因一句话，therefore+逗号+结果。
English is very important.Therefore，we must learn English well.
2、用在分句中，即一个句子一部分表示原因一部分表示结果。
这时一般词前要用分号（其实等于是句号），其后用不用逗号无所谓。若第二个分句前是逗号或无符号，则要注意therefore是副词，和so不一样，要保持句子完整，应用and therefore。
a、I had a headache;therefore I could not go to your party.
b、I was ill,and therefore could not come.
3、These birds are very beautiful and therefore liked by many people.

另外怎么知道一个词是连词还是副词呢？最简单的方法是查字典，比如therefore，就会标出adv.而so，则会有许多，但有个conj.表示因为，就是连词。

so是连词，可以连接两个简单句；
而therefore是副词，准确的说是连接性副词，不能直接用来连接两个简单句，它可以放在句首，后面加逗号，也可以放在句中作为插入语。

还有： therefore 相当于so.
therefore常表示很强的推断，用法比较正式，而so则常用于口语

希望能帮到你。

楼下的朋友发了很多东西。我就不用发东西让楼主头大了.
.
.
但有一个问题，希望楼主朋友弄明白。朋友你是要学英语吧？
那么英语学到什么程度才好呢？我想有一个标准——学到外国人的程度——即是流利交流。而一个外国人，说英语时是无论如何不会考虑“我用的是连接副词还是连词”的。本来就很像。那么你现在试图弄清的连接副词又有何意义呢？
也许你想说：这也不是我自己非要这么学的呀！我得应付高考！那么试问，高考考语法吗？（你说：考呀！）那好，高考考“连接副词”吗？
想想语文考试吧，你究竟学了多少汉语语法呢？你不是还是有足够能力应付语文考试么？更别提日常会话了。
所以，如果你真的想学“英语”，那就不要舍本逐末，应该踏踏实实学“英语”而非“英语语法”。反过来，“英语技能”提高了，你的“英语语法”必然足够应付考试。我猜你应该听说过什么外教做不好中国英语测试的说法——放心，我们毕竟是在中国，语法教育还是很足够的。
相信我，希望楼主朋友学好英语。
记得加分哦！
PS：为不令楼主朋友误会我是夸夸其谈之辈，回答楼主的问题。一言以蔽之：关键区别就在于一个是“连词”一个是“副词”。既是连词前后连接的是名词性质的词或从句（如Tom,you,missing
you
so
long.
.
.）而（连接）副词再怎么“连接”都是副词，前后必跟句子（不用举例了吧）。
相信我，希望楼主朋友学好英语。
记得加分哦！

楼主要想搞清此问题就要先知道英语中三种基本句型，即简单句，并列句和复合句。我们知道英语不像汉语，可以一逗到底。英语中一句话说完后一般打句号（但有时是分号，但这个暂时不讨论) ，下面举一个错误的例子 eg.He has a book, the book is interesting.其中"He has a book”是一句完整的话，而"the book is interesting"也是句完整的话，根据我前面所说，英语中一句话完了就要加句号，所以正确的句子是He has a book. The book is interesting. 但是这样表示毕竟好，我们一般说He has a book, and the book is interesting.重点就在这儿，两个句子间如果要打逗号就必须要有连词，如and,or,but,so等等。你给的例子中so引导一个分句，所以现在这个没问题了吧。还有根据我学语法多年，个人觉得亲你提了一个错误，就是therefore 不是连接副词，连接副词一般引导状语从句，如:I don't know where I should stay tonight.其中where才是连接副词。therefore只是一般的副词，它不能像so那样引导一个前面是逗号句子，换句话说一句话说完了打句号，再写therefore和后面的句子，且therefore位置灵活，希望有用。

连接副词可分为两类，一类是用于连接句子或从句，常见的有之前，除此之外，否则，然而，仍然，因此，同时等；另一类是用于引导从句或不定式。

连词是一种虚词， 它不能独立担任句子成分而只起连接词与词，短语与短语以及句与句的作用。连词主要可分为4类：并列连词、转折连词、选择连词和因果连词。连词也可以分为2类：并列连词和从属连词。