请问：“你最喜欢什么体育运动？”这句话翻译成英文时要用you还是your？

用 You 呢亲

What sport do you like most?

What kind of sport do you like best?

"your" shows that something belong to "you" （or）is related to "you"。e.g.,your car,your father

"your" 表示的是 “you” 属于的东西（或）与 “you” 有关的。例如，你的车，你的父亲

下面是更多的例句：

• Please wash your hands before dinner.

       请吃饭前洗（你的）手。

• What is your new house like?

       你的新房子怎么样？

• You forgot your wallet at the restaurant.

       你忘了你的钱包在餐厅。

• Don't worry about me—you've got your own problems.

       别为我担心，你有你自己的问题。

• Did you finish your homework?

       你做完（你的）作业了吗？

• You always manage to impress us with your ideas.

       你总是用你的思想给我们留下深刻的印象。

Which sport do you like best?用you的

You