一道日语初级语法题！~~~~~~~~ありがとう～

2025-03-04 02:41:59

推荐回答（5个）

回答1：

正如楼上所说的である　表示判断，“是”的意思。即是判断助动词です的文章体表达方式。

但是在句子中也做强调强调小李作为科学家的身份

所以部长である李さん这样用就是作为部长的李~~~~

回答2：

である　表示判断，“是”的意思。即是判断助动词です的文章体表达方式。

因为“です”一般不能置于句子当中，所以“である”常使用于句子当中。
如：このような暧昧な言い方は　日本人である言叶表现のひとつだと思います。（我认为这种含糊表达是日本人的语言表达之一。）

回答3：

名词+である是...。书名语

可以

都一样，部长である李さん用于书面，平时对话用李部长

回答4：

科学者である李さん　　属书写体

科学者の李さん可以这么写

。。。直接称李部长也符合商务日语范畴

回答5：

都没问题，只是结构和强调点的不同。