agree to和 agree with的区别

agree to和agree with的用法区别

agree with 和agree to 的区别并不在于他们所接的宾语不同（一般认为agree with sb./agree with sth.),而在于他们具有不同的语意．
agree with 是指出自主观愿望的”赞成,同意”（have the same opinion) eg.
She agreed with the idea.
I agree with his view.
agree to 是指”接受,认可”,常常指并非出自主观愿望的”同意”．指不乐意或争论之后的同意．（to accept an idea,oppion,etc.,especially after unwillingness or arguement).
你可能agree to 一个政策,然而并不一定agree with 它。

1；agree with表示“同意某人的意见、主意或所说的事项”，with后常接表示人的名词或代词，也可接意见、看法等名词，但不含协力合作之意。此外，它还可以表示（食物、天气等）不适应某人”。如：I agree with you ／what you said．我同意你所说的话。
The weather doesn't agree with me我不适应这种天气。
2；agree to表示“同意（或赞成）……（意见）”，to后多接表示计划、建议、安排、决定等名词。该短语常含愿意协助工作之意。如：He agrees to my plan．他同意了我的计划。
He agrees to my idea．他接受了我的意见。
agree to中的to也可视为动词不定式符号，后接动词原形，表示“答应、愿意”的意思。如：I agree to help you with the work．我愿意帮助你做这工作。
He agrees to come on Friday．他答应星期五来。