你好!!生猛海鲜是粤港澳地区的常见说法,现在全国的海鲜酒楼也都这么说,这么做广告。 生猛是粤语用词,即新鲜的,生的,活的,这“猛”字有活蹦乱跳,很“勇猛”的意思。比如粤语也有吉祥祝福词“龙精虎猛”一词,意味非常精神,可以形容个人、队伍。 另外,其实生猛是一个意思的,不好分开来解释。 辞典中的权威解释是: 【生猛】“①形容海鲜类食物鲜活的样子。如:‘生猛海鲜’ 这样看起来“猛”是指鲜活的意思。 生猛海鲜是海鲜很新鲜的意思,不是山上的野兽加海鲜两样东西。 谢谢!!