粤语中“唔臭米气”是什么意思?

2024-11-15 09:08:48
推荐回答(5个)
回答1:

唔臭米气,有人也写作“唔凑米气”,凑解释为接近,整个词意思为不接近米气。但从字面分析,“唔臭米气”更加准确。臭通嗅,唔臭米气比喻人还年幼,不懂事,不近人情。因为刚出生的婴儿,一开始都是吃奶,粥和饭是到后来的阶段才接触的。当说一个人连米粮的气味都未闻过,就是指他像没吃过米的婴儿一样,幼稚、不懂事,更加不懂人情世故,甚至形容蛮不讲理和没有人性

回答2:

就是说你说一件事别人觉得没道理、人家就说。你讲话都唔臭米气既

回答3:

不会做人的意思 做人不圆滑

回答4:

其实就等同于: 说的不是人话.

回答5:

说的不是好听的话