跪求英语达人。。求翻译这段话呀

2025-02-14 07:23:32
推荐回答(3个)
回答1:

With the fast develpment and an extensive use of the internet, Electronical commerce is getting more and more flourish. however, behind this flourishing, the infringements are getting more and more too. Because of lag of social attitude, backward of the internet technology, deficiency of the rules and regulations, Unperfect of the survillience, These all preventing relevent protection. These difficulties of which from every aspects prevent a health develpement and good protection of the electronical commerce. This artcial was written under this situation.. Through a comparsion of the measures that adopted by home and abroad and found out insufficient in this part at home. Generalize lessons and experience, and through a hardworking of the relevent documents I come up with some suggestions of how to protect property right in electronical commerce .

这个我不会在有道词典上查的 你也可以下载个哦 把悬赏分给我吧 谢了

回答2:

With the fast develpment and an extensive use of the internet, Electronical commerce is getting more and more flourish. however, behind this flourishing, the infringements are getting more and more too. Because of lag of social attitude, backward of the internet technology, deficiency of the rules and regulations, Unperfect of the survillience, These all preventing relevent protection. These difficulties of which from every aspects prevent a health develpement and good protection of the electronical commerce. This artcial was written under this situation.. Through a comparsion of the measures that adopted by home and abroad and found out insufficient in this part at home. Generalize lessons and experience, and through a hardworking of the relevent documents I come up with some suggestions of how to protect property right in electronical commerce .

完成了 好的话尽快采纳哦~

回答3:

With the rapid development and wide application of the Internet , the electronic commerce also became more and more prosperous, but the intellectual property infringement behavior involving behind the prosperity also became more and more excesive. However, because of the lagging behind of the social ideas and the behind of the network technology ,the absence of the laws and regulations, and the not perfect of risk supervision , these infringement has not been effectively restricted, these problems restrict the healthy development of our country electronic commerce and the effective protection of intellectual property rights from various perspectives. This paper is from this background, through the comparison of intellectual property protection measures of the electronic commerce in home and abroad,the author found the shortage of this space in our country at present , summarized the experience and studied the relevant literature, then put forward some advices about the intellectual property rights protection of the electronic commerce .